Jugend ohne Grenzen
młodzież bez granic

Impressum

Impressum: Die nachstehenden Informationen enthalten die gesetzlich vorgesehenen Pflichtaufgaben zur Anbieterkennzeichnung, sowie richtige rechtliche Hinweise zur Internetpräsenz des Deutsch-Polnischen Vereins Cottbus e.V.

Anbieter: Anbieter dieser Internetpräsenz ist im Rechtssinne der Deutsch-Polnische Verein Cottbus e.V..

Deutsch-Polnischer Verein Cottbus e.V.
Ostrower Str. 7
03046 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49(0)3 55 / 499 08 46
E-Mail: ewa@dpv-cottbus.de

Vereinsregister: Der Deutsch-Polnische Verein Cottbus e.V. ist im Vereinsregister des Amtsgerichts Cottbus unter der Registernummer VR eingetragen.

Vertreter: Der Deutsch-Polnischer Verein Cottbus e.V. wird gesetzlich vertreten durch den Vorstand.

Vorstandsmitglieder:
Matthias Mitzscherlich, Vorsitzender
Ryszard Kubala, 2. Vorsitzender
Heinrich Dierkes, Schatzmeister
Elżbieta Przybyła, Beauftragter für Jugendarbeit
Grzegorz Klemba, Beauftragter für Kulturarbeit
Helmut Adam, Beauftragte für Mitgliederarbeit Redaktionsverantwortliche

Redaktionsverantwortlicher für die Internetpräsenz des Deutsch-Polnischen Verein Cottbus ist:
Martin Rapp
Deutsch-Polnischer Verein Cottbus e.V.
Ostrower Str. 7
03046 Cottbus

Tel.: +49 (0)3 55 / 499 08 46

Redakcja

Redakcja: Poniższe informacje zawierają przewidziane prawem obowiązki dostawcy usług internetowych jak i wskazówki prawne dotyczące prezentacji internetowej Stowarzyszenia Polsko – Niemieckiego Cottbus e.V.

Dostawca usług internetowych: dostawcą usług internetowych tej prezentacji internetowej w rozumieniu prawnym jest Stowarzyszenie Polsko – Niemieckie Cottbus e.V.

Deutsch-Polnischer Verein Cottbus e.V.
Ostrower Str. 7
03046 Cottbus Niemcy
Tel.: +49(0)3 55 / 499 08 46
E-Mail: ewa@dpv-cottbus.de

Rejestr Stowarzyszeń: Stowarzyszenie Polsko – Niemieckie Cottbus e.V. jest wpisane do rejestru stowarzyszeń w sądzie rejonowym Cottbus pod numerem rejestru VR.

Reprezentant: Stowarzyszenie Polsko – Niemieckie Cottbus e.V. jest reprezentowane przez Zarząd.

Członkowie Zarządu:
Matthias Mitzscherlich, przewodniczący
Ryszard Kubala, 2gi przewodniczący
Heinrich Dierkes: Skarbnik,
Elżbieta Przybyła, pełnomocnik ds. pracy z młodzieżą,
Grzegorz Klemba, pełnomocnika ds. pracy kulturalnej,
Helmut Adam, pełnomocnik ds. pracy członków

Za redakcję prezentacji internetowej Stowarzyszenia odpowiedzialny jest:
Martin Rapp
Stowarzyszenie Polsko Niemieckie Cottbus e.V.
03046 Cottbus
Tel.: +49 (0)3 55 / 499 08 46